miércoles, 15 de abril de 2009

Semana Santa en Guangdong (o como se le conoce en España... Cantón)



Obviously (红灯停,绿灯行)!!




Como prometí, este post va de viajes... para ser más exacta del último viaje que he hecho por la China interior...

Fueron tres días (en plena semana santa) en la província de Guangdong (no confundir con la ciudad - homófona y homógrafa en castellano, a ambas las denominamos Cantón,nada más lejos de la realidad - en chino se diferencian bien: la provincia es Guangdong 广东 y la ciudad,capital de la provincia, es Guangzhou 广州).

En resumen muchos kilómetros,muchas horas de autobús,sitios interesantes (y otros no tanto),muchas fotos,risas,siestas en carretera,muchas obras (Guangzhou va a ser sede de los próximos Juegos Asiáticos, en 2010) etc y mucho cansancio al final de esta aventura china... Algunos (yo diría que casi todos) íbamos con otras expectativas... pero personalmente quiero creer que hemos aprendido algo de la experiencia...




martes, 14 de abril de 2009

Infinitas palabras,un sólo significado


Aquí va un post con algunas reflexiones post-semana santa...

El otro día, hablando con una amiga con la que hacía algún tiempo que no mantenía una conversación - una de esas que de vez en cuando apetece tener - pero en una terracita ,à beira-mar y relajada, no en el MSN o por email; en fin es lo que hay - nos pusimos al dia, matamos saudades y básicamente, nos echamos unas risas,por lo menos yo sí...

No os voy a aburrir con detalles...el caso es que la conclusión que saqué fue que la mayor parte de las veces no sabemos aprovechar lo que la vida nos brinda...me explicaré... nos lamentamos,quejamos... de cosas tan insignificantes... puede que resulte increíble viniendo de mí (no soy gran optimista,aunque últimamente he mejorado mucho)... por qué nos cuesta tanto levantarnos con una sonrisa en la cara,en lugar de quejarnos desde primera hora del lunes...??
Probadlo...ya vereis como cambia vuestra perspectiva (incluso si está lloviendo torrencialmente)...

Beijinhos

PD: Sentir,feel,感覺到(感觉到)se sentir,sentire,czuć, ndiej, fühlen, føle, čutiti, tuntea, αισθάνομαι, voelen, ħoss, чувствовать, รู้สึก, hissetmek, cảm thấy ... ;) No importa el idioma que utilizamos...el significado es el mismo...Siente y sé sentido...(gracias por "abrirme" los ojos")

睁开眼睛看世界。

domingo, 12 de abril de 2009

Domingo de Pascua en Macao


Por estas lejanas tierras aún quedan resquicios de esta tradición católica...y aunque personalmente nunca he celebrado la Semana Santa como tal (prefiero "pagar mis pecados" en la orilla del mar o fuera del bullicio de los tambores propios de estas fechas) quiera o no forma parte de la cultura, de mi cultura.Os dejo aqui una foto con una de las tradiciones que sí he seguido fielmente cada año (a parte de los merecidos días de descanso que separaban el 2º del 3er trimestre en el calendario escolar...).

En el próximo post pondré más detalles de cómo he pasado tres días de estas mini-vacaciones en la provincia de Guangdong.Y fotos.Prometido.

Portem-se bem