Mi primer post en chino

从十岁左右开始，我就去听音乐会。主要的原因是，我从那时起就开始学习小提琴和中提琴了。我妈妈常常带我去音乐厅。小的时候，我很喜欢古典音乐，所以很难只挑选一场音乐会来描述。现在我来讲讲最近的一次音乐会：两个星期前[那天天气好极了]，我与澳门青年管弦乐队的朋友们在澳门文化中心演奏。那次演出对我来讲有特别的意义，因为我觉得这是我在澳门的最后几场演出之一。说它特别，也许也是因为我们在七个星期前就开始准备了那个音乐作品。香港管弦乐队的第一副团长，小提琴家教我们怎么准备那场音乐会。其后，他也两次担当小提琴的独奏者。我很喜欢这个经历。

Portem-se...

PS Thanks for the photos!!...它们很漂亮！ / 老师：Obrigada pela ajuda com a correcção...

Post que deberia haber escrito antes (II)

[Con una de las trompetistas de la MYSO - Jessica]

[Con una futura estrella del mundillo violinístico - Lok Lok]

[Fiona - violista de la MYSO - en primer plano]


[ "Mi tesorooooooo"...]



[CCM - Centro Cultural de Macau, con el Sands como fondo]

Y continúo con más fotos...

Perdonadme si soy tan escueta en palabras... pero como se suele decir "una imagen vale más que mil palabras"... y que cada un@ lo interprete como quiera. :)

Portem-se bem...

PD Ya ha llegado la PRIMAVERA!!!!{por si alguien no se había dado cuenta de que hoy es 21 de Marzo...}

Post que deberia haber escrito antes (I)

Parece mentira lo rápido que pasa el tiempo cuando andas de nuevo metido en la rutina de clases,ensayos y demás...

Por eso,aquí os dejo unas fotos de la barbacoa que montamos el dia de San Valentín (sí sí soy consciente de que ya ha pasado más de un mes...) y algunas otras fotos.

Que las disfruteis...

Beijinhos orientais...