lunes, 30 de marzo de 2009

Mi primer post en chino



从十岁左右开始,我就去听音乐会。主要的原因是,我从那时起就开始学习小提琴和中提琴了。我妈妈常常带我去音乐厅。小的时候,我很喜欢古典音乐,所以很难只挑选一场音乐会来描述。现在我来讲讲最近的一次音乐会:两个星期前[那天天气好极了],我与澳门青年管弦乐队的朋友们在澳门文化中心演奏。那次演出对我来讲有特别的意义,因为我觉得这是我在澳门的最后几场演出之一。说它特别,也许也是因为我们在七个星期前就开始准备了那个音乐作品。香港管弦乐队的第一副团长,小提琴家教我们怎么准备那场音乐会。其后,他也两次担当小提琴的独奏者。我很喜欢这个经历。
Portem-se...
PS Thanks for the photos!!...它们很漂亮! / 老师:Obrigada pela ajuda com a correcção...

3 comentarios:

Lapinbleue dijo...

a combinação do carácter chinês - os teus pensamentos e o concerto - o teu espectáculo é bonita.

Anónimo dijo...

É pá...isto é chinês para mim :-)

Resta-me dizer, as fotos estão lindas :)

Beijocas*

Binhä Rodrigues dijo...

Obrigada pelos vossos comentarios...gosto muito de os ler...
beijinhos